Sieht genau so aus, das muss er sein. Es ist vermutlich gut, Soldatenkäfer zu haben, weil sie räuberisch von Blattläusen, Fliegen und Schnecken leben. Hoffentlich empfängt mich demnächst nicht eine Armee in Habachtstellung ;-)
Danke wieder mal für die Bestimmung.

Zum kreisrunden Schuppen: Öltank mit Schiebetür? Würde das Öl nicht auslaufen? Ich glaube, es war ein Behältnis für etwas anderes.